Eurosar.ru

Авто журнал
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Как живут россияне в великобритании сравнение россии и соединённого королевства

Реалии жизни в Лондоне: интервью с Натальей Берзинс

Наталья Берзинс рассказала Hotcourses.ru о том, почему Англия, несмотря ни на что, остается привлекательной для иностранцев

Ни для кого не секрет, что позиция Англии на международной арене образования сегодня весьма шаткая. Все чаще студенты предпочитают таким «академическим гигантам», как Англия и США, более доступные студенческие страны с преподаванием на английском языке. В случае с Англией, масла в огонь подливают также политические изменения и всевозможные угрозы, которыми сегодня пугают европейцев. Но так ли все плохо, на самом деле?

Как бы там ни было, студенты продолжают приезжать в Англию со всего мира и восхищаться этой удивительной страной. Здесь живет много иностранцев, которые плодотворно учатся, работают и создают семьи. При ближайшем рассмотрении оказывается, что Англия по-прежнему остается популярной страной для студенческой и трудовой иммиграции.

На острые темы, беспокоящие сегодня многих, кто хочет переехать на Туманный Альбион, мы побеседовали с нашей соотечественницей Натальей Берзинс, которая живет в Лондоне и ведет интересный влог об Англии.

Наталья, расскажите немного о том, как вы оказались в Лондоне?

Моя история знакомства с Англией началась еще в Москве. Я устроилась работать в международную страховую компанию, её акционерами были англичане, а я была ответственной за работу с экспатами, их командировки в Россию, много переводила и участвовала в бизнес встречах. Так я и познакомилась со своим мужем, который приезжал очень часто в Москву и занимался финансовым контролем нашей компании. Спустя долгий период дружеского общения, мы начали общаться все чаще, а потом поняли, что влюблены друг в друга и начали встречаться. Через год отношений на расстоянии он сделал мне предложение, мы поженились, и я уехала в Лондон к мужу с билетом в один конец!

Каким было ваше первое знакомство с Англией?

Мое первое знакомство с Лондоном произошло в период отношений на расстоянии, я приехала в гости к своему (на тот момент) будущему мужу и помню свои эмоции, счастью не было предела! Я прилетала поздним рейсом, после рабочего дня. Самое яркое впечатление от Лондона у меня вызвал Тауэрский мост, который невероятно красиво светится в ночных огнях. Мне кажется, что это настолько красиво, романтично и невероятно, что сложно оставаться равнодушным даже самому неэмоциональному человеку!

У меня был хороший уровень английского языка, поэтому я не столкнулась с трудностями в общении с англичанами и другими иностранцами. Напротив, мне очень понравились их улыбчивость, доброжелательность и манера извиняться, даже если вы сами их случайно задели в метро или магазине. Это большой контраст с Россией, так как уровень толерантности и вежливости тут очень высокий! Нам определенно этому надо учиться, тогда и каждый день будет проходить с улыбкой на лице!

Мне очень понравилась многонациональность Лондона, это настолько интересный и «цветной» город в смысле культур, языков, людей со всего света! Скажу с полной уверенностью, что можно один раз приехать в Лондон и узнать не только об английской культуре, но и о любой другой, которая вам интересна!

Существенный минус лишь один: очень высокие цены на все, включая даже общественный транспорт. Я до сих пор не могу привыкнуть к местным ценам, хоть уже и живу в Англии.

Многих наших читателей, собирающихся учиться или работать в Англии, сегодня волнуют экономические и социальные перемены, которые происходят в этой стране. Как человек, живущий в Англии, не могли бы вы рассказать, например, оказал ли Брексит влияние на жизнь рядовых граждан?

Сегодня еще рано говорить о влиянии Брексита на страну и его последствия. Он должен вступить в силу не раньше 2019 года, а это значит, что сейчас Англия остается в составе Евросоюза и все, что сейчас происходит, это лишь подготовка плана по выходу и обсуждение его условий для Европы и Англии. По последним данным, граждане Евросоюза, которые переехали в страну до референдума (живут легально и платят налоги), будут иметь все права оставаться и проживать в стране.

Безусловно, люди много говорят о Брексите, его возможных последствиях, но это лишь тема дебатов, которая пока совершенно не имеет никаких определенных очертаний в реальности. Все продолжают жить так, как и жили. Европейцев продолжают брать на работы, никаких критический настроений в обществе я не чувствую. Сегодня ситуация намного спокойнее, чем год назад (сразу после референдума). Все свыклись с мыслью о выходе из Евросоюза, вопрос сейчас лишь в том, на каких условиях это произойдет.

А отразилась ли террористическая угроза, о которой сейчас так много говорят, на настроении в обществе?

Конечно, террористическая угроза сегодня беспокоит всех, особенно, когда это происходит рядом с вами, в вашей стране. Англичане очень достойно отреагировали на удары, которые потерпели в последнее время, а их было немало за последний год. Люди сплотились, помогали друг другу, оказывали финансовую и моральную поддержку. Отвечаю на этот вопрос уже не первый раз и всегда защищаю Лондон: никто и нигде не застрахован сегодня от террористической угрозы, к большому сожалению, это «паралич» нашего времени. Нельзя бояться и не выходить из дома, но нужно быть аккуратным и бдительным. Пожалуй, это хороший совет для всех, независимо от страны или города.

Наталья, можете ли вы сказать, что в связи с миграционным кризисом и трагическими событиями в Англии как-то изменилось отношение в иностранцам, живущим в стране?

Я так не думаю. На себе я этого не ощущаю.

Становится ли больше или, наоборот, меньше в Англии наших соотечественников? Изменилось ли отношение к ним?

В Англии, особенно в Лондоне, очень много русских людей. Так сложилось исторически, я думаю, что это не связано с последним временем. Могу сказать, что вопрос «что вы думаете о Путине» преследует меня всегда и везде, если люди узнают, что я из России. Честно говоря, я о Путине никогда не думала столько, сколько в Англии об этом меня спрашивают! Политика, конечно, влияет на людей и их мнение, но мне кажется, что очень важно показать, что вы, прежде всего, человек, который сам по себе личность, вы выше политических стереотипов и суждений.

Это был политический момент, но самый забавный стереотип дальше: в Лондоне принято считать, что все русские – олигархи. Я понимаю, что очень много наших богатых соотечественников проживают в Англии, но почему олигархами принято считать всех — это для меня загадка! За все время я не испытала плохого отношения к себе по причине того, что я из России. Уровень толерантности и терпимости к иностранцам здесь очень высокий.

Как вы считаете, есть ли у россиян, которые всегда мечтали жить/учиться/работать в Англии, но сейчас начали сомневаться в правильности такого выбора, реальный повод пересмотреть свои планы на будущее?

Если люди действительно любят Англию, то нет никаких поводов менять свое хорошее отношение к стране или же не ехать на курсы или учебу из-за политических изменений. Да, в Англии сейчас «переходный период» от одной власти к другой, но люди живут, иностранцы приезжают, мы с мужем живем и очень довольны нашим выбором.

Можно ли, в принципе, назвать Англию страной, подходящей для иностранцев, которые хотят получить опыт жизни за границей?

Со всей уверенностью: да, можно. Это очень интернациональная страна с прекрасным образованием, толерантностью, интересными людьми, которые приехали со всех уголков Земли учиться и работать. Англия такой всегда была и будет, это её главная характерная особенность. В свои школьные годы я успела поучиться на языковых курсах в США, Канаде, но не попала в Англию, а зря! Это прекрасная страна.

Наконец, можете ли вы выделить ту или иную группу россиян, которым, по вашему мнению, действительно подойдет и понравится жизнь в современной Англии?

Я бы сказала, что люди с широким кругозором, открытые для нового, готовые принимать жизненный опыт и делиться своим, всегда будут успешны в вопросах путешествий и иммиграции. Конечно, жизнь в Англии дорогая, поэтому и возможности тоже должны быть для того, чтобы чувствовать себя в этой стране комфортно.

Лондонская волчица

Русских в Лондон в последние годы тянет как магнитом. У наших людей всегда были свои особые предпочтения: то Париж, то Нью-Йорк, то Иерусалим. Сейчас на первом месте — столица Соединенного Королевства. Почему? Вопрос этот стал для меня главным во время пребывания там. Неужели только потому, что Лондон — один из самых дорогих городов мира, и тем из наших соотечественников, кто сумел сколотить огромные состояния, кажется самым приемлемым местом для того, чтобы вкладывать средства?

По различным оценкам, русских в Лондоне сегодня 250 — 300 тысяч человек. В понятие «русские» входят и украинцы, и туркмены, и прибалты, которых в Лондоне великое множество, и жители других бывших союзных республик. Приехать сюда не так-то просто. Как говорится, «в этом городе дешевого нет ничего». Одна деталь — даже на дешевом блошином рынке Портобелло цены начинаются с пяти фунтов стерлингов (приблизительно 10 долларов) за вещицу. Дороговизна, кстати говоря, является одной из причин того, почему, собственно, лондонцы, преимущественно молодого возраста, предпочитают перебираться жить и работать в другие места.

— Мы были вчера в гостях у нашей знакомой, в роскошной квартире в центре Лондона, — рассказывала молодая семейная пара из нашей туристической группы, — она нам объяснила, как здесь живут. Молодые люди уходят из семьи, становятся на ноги, берут в кредит дом и выплачивают за него, пока не состарятся. Достигнув определенного возраста, сдают этот дом под залог государству, даже не выплатив за него всю сумму целиком. Теперь уже государство содержит их. А, когда человек умирает, дом отходит к нему, и ни детям, ни близким ничего не остается.

— Так что мы еще должны благодарить наши власти, и в частности Горбачева, за то, что успели приватизировать квартиры, — подвела резюме молодая пара.

Все остальные члены группы согласно закивали. Удивляться нечему — эта группа значительно отличалась от всех, с которыми мне приходилось ездить раньше. Все — люди из разных регионов России, достаточно обеспеченные, с достатком. Большинство уже объездили полмира. Приглядевшись к другим русским туристам в Лондоне, я поняла, что диагноз «люди с достатком» подходит к большинству из них. Купить билет в «Ройял Альберт холл» на представление гастролеров — детское шоу за 57 фунтов — пожалуйста, у нас в Москве люди тоже к таким ценам привыкли. Пятизвездочный отель, где только завтрак стоит 25 фунтов — тоже. Лондонская дороговизна особо никого не смущает и не впечатляет. Более того, даже знаменитый магазин «Харродс», ныне принадлежащий Мохаммеду Аль-Файеду, где долгие годы заказывала товары королевская семья, многим показался каким-то мелким. Что уж говорить об известнейшем магазине игрушек — «Химлейс», после посещения которого наши вынесли вердикт: «Наш «Детский мир» ничуть не хуже! И цены примерно одинаковые. Ну разве что в английском больше играют и дети, и взрослые».

— Да, покупать дома здесь лондонцам невыгодно, — подытожил тем временем разговор солидный глава другой семьи. — Это только нашим по карману.

Сами лондонцы уже привыкли к большому наплыву индусов (первую индуску я увидела еще в аэропорту на паспортном контроле, когда мы со случайным попутчиком шутя делали ставки, кто куда попадет — на черное или на белое, то есть к индуске или к англичанке), арабов и русских. В Лондоне почти не видно англичан, и наши туристы подолгу пристают к гидам — покажите настоящих местных жителей.

Политика нынешнего правительства достаточно лояльна к представителю любой национальности, и зачастую к тем, кто имеет хорошие деньги, что, кстати говоря, вызывает в определенных кругах всплески недовольства. Цены на недвижимость переходят все мыслимые пределы. Да, в Лондоне можно купить жилье за 300 тысяч фунтов, но это будет каморка на окраине. А аренда квартиры стоит как минимум 1500 фунтов стерлингов в месяц. Для сравнения, в начале прошлого года одна из московских центральных газет писала, что «одни из самых активных покупателей элитного жилья в Лондоне — россияне. Они приобретают примерно треть всего продаваемого в Лондоне жилого фонда, и для многих цена, превышающая 10 млн. фунтов, — не проблема. Обычно крупные капиталисты российского происхождения выбирают элитные районы Лондона — Кенсингтон, Челси, Белгравию и Мэйфер. Там живут Абрамович, Дерипаска, Березовский. Кроме того, они не скупятся на поместья под Лондоном. Единственный миллионер, который предпочел буржуазной «разлюли-малине» интеллектуально-богемный Ноттинг-Хилл — Владимир Гусинский».

Наш замечательный гид — Джерри Миллер, или, как я его для себя назвала, Джерри — Синий значок (синие значки в Лондоне носит лишь высшая категория гидов, а Джерри здесь настолько популярен, что его, как наиболее колоритного представителя профессии, пригласил к себе на передачу Сева Новгородцев. Взял в «Севаоборот», так сказать) рассказал, что средний заработок жителя Лондона — 30-50 тысяч фунтов в год.

— Как же они живут, бедные? — поразился один из наших туристов. — Видимо, либо экономят, либо крутятся.

Зато некоторым индусам, арабам и русским удается сделать здесь поистине фантастические состояния. Коллега рассказала мне про одну из богатейших женщин страны, которая сделала огромные деньги на. пирожках. Она так хорошо готовила специфические индийские пирожки, что у нее их стали заказывать все крупнейшие супермаркеты страны.

На слуху сегодня здесь имя индуса Лакшми Миттала, который занимает третье место в списке самых богатых людей мира после американцев Уоррена Баффета и Билла Гейтса. Его личное состояние оценивается в 25 миллиардов долларов. На фразу Джерри о том, что это почти вдвое превышает капитал Абрамовича (состояние Абрамовича сегодня оценивают в 15 млрд. долларов — С.А.) другой состоятельный турист из нашей группы то ли шутя, то ли недовольно отреагировал так:

— Еще бы! Потому что Абрамович разбазаривает деньги на Челси и на яхты!

— Что же плохого в том, что Абрамович делает России грандиозный пиар, что целые стадионы на матчах Челси хором дружно поют «Калинку»? — удивился в разговоре с корреспондентом «РГ» Сергей Колушев — основатель и директор Русского экономического форума в Лондоне, организатор фестиваля «Русская зима», который только что прошел на Трафальгарской площади и собрал, помимо российских V.I.P.-ов во главе с Лужковым и Кобзоном ни много ни мало 75 тысяч зрителей.

Мы познакомились с Сергеем как раз на приеме в честь фестиваля «Русская зима», и я не удержалась, чтобы не рассказать ему о том, что нынче Лондон означает для большинства россиян, и спросить его мнение, почему наших так влечет на берега туманного Альбиона.

— Первая причина, почему русских тянет в Лондон, — в том, что здесь безопасно. За все время ни одного русского здесь ни за что не арестовали, — высказал свою точку зрения Сергей. Вторая причина, по его словам: здесь можно организовать и вести бизнес. Сергей рассказал мне, что приехал сюда 15 лет назад и начал практически с нуля, а сейчас у него большой бизнес и никто его не беспокоит. Более того, свое дело можно вести наравне с англичанами.

Я спросила, мол, а как же Америка? Ведь именно она всегда славилась тем, что представитель любой национальности мог на равных вести свое дело.

— Нет, — возразил мне Колушев, — в Америке все очень четко разделено: итальянцы, китайцы, русские, евреи. Здесь условия для ведения бизнеса гораздо лучше.

Дальше Сергей продолжил перечислять причины интереса к Лондону русских:.

— Третье, что привлекает в Лондоне, — культурные традиции. Все-таки русским людям это очень близко. Четвертое — то, что тут империя и монархия. Мы все-таки до сих пор сожалеем о том, что наша империя развалилась, а тут она существует.

Затем Сергей говорит, что надо бы развенчать для наших читателей мифы о Лондоне и русских олигархах. Я внимательно слушаю: мне-то отсюда кажется, что это и не мифы вовсе.

— Вот что такое олигарх? — говорит Колушев. — Вот Путин или, к примеру, Берлускони — их же тоже можно назвать олигархами. Ходорковский по сравнению с ними — мелкая сошка. Просто в Лондон нужно приезжать учиться вести бизнес. Хотя бы на наш Русский экономический форум. Единственное — соблюдать правила: никакой политики и не делать пиар и рекламу своему бизнесу.

Спрашиваю: заинтересован ли сегодня Лондон в богатых русских? Потому что мне показалось, что еще как.

Сергей отвечает, что богатых людей в Лондоне предостаточно. Приезжают они со всего мира, и русские в этом смысле далеко не самые крутые. НО! Бедных русских, в отличие от украинцев и литовцев, которые в массе своей приезжают на заработки, здесь нет. (В целом же в Великобритании проживает сейчас 40 фунтовых, или 100 долларовых миллиардеров. Для сравнения: в списке самых богатых россиян московского журнала «Финанс» долларовых миллиардеров 39. Это уже информация от нашего гида. — С.А.).

К разговору присоединяется Наталья Чуваева — издатель первой русской газеты в Великобритании «Лондонский курьер». Она дает свой ответ на поставленный мной вопрос, почему в Лондоне все больше русских:

— Мы здесь, потому что здесь наши дети, — говорит она.

И это достаточно сильное объяснение. Я тут же вспоминаю, что ведь действительно многие россияне послали детей сюда учиться еще в начале 90-х, а то и раньше — сразу после падения железного занавеса и открытия границ. Вспомним хотя бы внука президента — Бориса Ельцина, поступившего в один из самых престижных колледжей — Итон, но так и не окончившего его. Дети, выучившиеся в Англии, не всегда хотят возвращаться на родину, и родители пытаются помочь им с обустройством, деньгами и бизнесом непосредственно в столице. Вот и крепчает здесь русскоязычная община. Все поддерживают отношения, общаются. Рассказывают, где премьеры, где лучшие распродажи. В Лондоне есть фешенебельная торговая улица Слоун, которую русские между собой даже прозвали «слоновья».

В Лондоне нынче четыре русскоязычные газеты. Только что создали еще одну «АНГЛиЯ». И уже так же, как проводят экскурсию «Лондон и Гарри Поттер», вполне могут проводить супертур «Русские в Лондоне». По крайней мере на сайте у нашего гида я увидела такое предложение: «Царство Абрамовича: прогулки по кварталу Челси». Аннотация следующая: «Здесь, кроме футбольного клуба «Челси», мы найдем лучший ресторан Лондона, древнейший ботанический сад мира, здесь «челсийского мудреца» историка Томаса Карлайла навещали Тургенев и Герцен, Джером К. Джером написал «Трое в лодке», Иен Флеминг — первый роман о Джеймсе Бонде, а Ален Александр Милн — «Винни-Пуха». Мы полюбуемся на действующую буддийскую пагоду и на мосты, запечатленные на импрессионистических полотнах Уистлера».

Для меня устраивает нечто вроде подобной экскурсии доброжелательная коллега. И я добросовестно осматриваю дом, где всю верхнюю надстройку в свое время покупал Березовский, особняк, который собирался приобрести Абрамович. Но в последний момент отказался — то ли потому, что финансовая сторона его не устраивала, то ли оттого, что дом стоит окна в окна со зданием российского посольства — а зачем ему это надо?

Дом этот, который находится еще и рядом с Кенсингтонским дворцом принцессы Дианы, купил в итоге Леонард Блаватник — тоже бывший наш соотечественник. А я фантазирую дальше — как в супертуре «Русские в Лондоне» можно было бы рассказывать о российских нефтяных неделях, о приемах в знаменитом отеле «Дорчестер», который нынче упомянули все светские хроникеры описывающие «Русскую зиму», в котором, кстати, во время фестиваля остановился Юрий Лужков. Забавно — а начиналось все с Тургенева и Герцена.

. В отеле, где мы остановились, были «говорящие» лифты. Приятным женским голосом они сообщали, на каком этаже мы находимся, куда едем, вниз или вверх, и прочее. И в последний день, уже спускаясь вместе с семейством из нашей группы к автобусу, я решила пошутить, мол, вернемся домой, и поговорить-то будет не с кем.

Вы бы видели, как на меня посмотрел достопочтенный отец семейства! Но все же в его глазах промелькнуло какое-то понимание, и я вдруг поняла, что могу выдвинуть свою версию ответа на интересующий меня вопрос.

Лондон важен для русских потому, что они здесь, в обстановке стабильности и надежности, лечат свою душу, залечивают раны, нанесенные российской действительностью. И в этом смысле я вдруг почувствовала, что сама возвращаюсь отсюда — не в состоянии безумного восторга, а успокоенной и помудревшей, словно подлеченной после бесконечного стресса нашей жизни. Спокойствие, история, традиции действуют лучше всякого санатория. В Лондоне ведь много что случилось впервые, поскольку в свое время он был самым большим городом мира: первое метро, зоопарк, вокзал, паровоз, Ботанический сад, организованная полиция и даже. первый маньяк — Джек-потрошитель. Так вот, история про оборотней — она тоже отсюда пошла. Русские олигархи — они ведь как оборотни. У нас — волки, а там — приличные свободные люди с человеческим лицом. Состояние одинокой волчицы, зализывающей раны. Уже потом узнала, что есть старый английский фильм «Лондонская волчица». И снова — Земфира, та же песня — «Лондон»: «Без каких-то звоночков/ Я же звеpь-одиночка,/ Пpомахнусь, свихнусь ночью,/ Не заметит никто,/ Все тот же звеpь-одиночка,/ Не считаю шажочков,/ Кто последний до точки,/ Побежали летать».

«Жизнь в Англии напоминает сказку, а немцы похожи на нас прямолинейностью»: экспат сравнил жизнь в двух странах

Дмитрий сделал успешную карьеру в России и решил попробовать пожить за границей. Сначала он побывал в Великобритании, а затем переехал в Германию. Сегодня россиянин сравнивает условия жизни экспатов в этих странах

Я учился в Финансовой академии по специальности «Финансы и кредит». После ее окончания семь лет работал в крупной аудиторской фирме, а потом перешел в компанию, занимающуюся производством автомобилей. Она находилась за 200 км от Москвы. Жена осталась работать в столице, а я приезжал на выходные. Так продолжалось четыре года. За это время у нас родились дети, было трудно поддерживать прежний образ жизни. Я стал активно искать возможность жить вместе. И появился вариант переехать в Англию.

Фото: unsplash.com

Я не отношу себя к романтикам, и у меня не было никаких завышенных ожиданий от переезда. А поскольку это произошло довольно быстро, я скорее с настороженностью, даже с неким пессимизмом думал о том, смогу ли там адаптироваться. Я не строил фантазий, поэтому не пришлось ни в чем разочаровываться. Конечно, были и сложные моменты, но по прошествии трех лет это не вспоминается. Вспоминается лишь, что жизнь в Англии напоминает сказку.

Россия — Англия

В Англии первым сюрпризом стало левостороннее движение на дороге. Поначалу мозг тяжело перестраивался, хотелось всё время заехать на другую сторону. Но это через несколько недель прошло.

По сравнению с Россией в Англии всё в разы дороже. Любые вещи по качеству не лучше, чем в России, но стоить будут значительно больше. Поначалу это тяжело, постоянно переводишь фунты в рубли. К тому же в связи с кризисом, когда курс стремительно менялся каждый день — по отношению к рублю росли и доллар, и фунт, и евро, — было сложно принять, что парковка может увеличиваться в стоимости до 1000 рублей за несколько часов. Но со временем я перестал думать о том, что раньше была другая жизнь и другие цены, и начал смотреть на зарплату в соответствии с расходами, а не по сравнению с ценами в России.

Но снова о ценах. Если ты идешь в магазин, набираешь небольшую корзинку продуктов — даже не тележку, — это будет стоить больше ста фунтов точно. То есть 8–10 тысяч рублей. В России можно было всё то же самое купить за 2000.

В целом зарплаты в Англии гораздо выше, чем в России, но есть такая особенность: в компаниях нет такой большой разницы в зарплатах между сотрудниками самого низшего звена и самого высшего. Зарплаты высокие, но они в среднем высокие у всех, а не только у руководства.

Фото: Stefan Wermuth / Reuters

Медицина в Англии такая, что лучше не болеть, потому что основное лекарство, прописываемое врачами, — парацетамол: выпить его и немножко подождать. Первое время мы ходили к врачам с детьми. Когда они заболевают, поднимается температура, в России ты сразу же вызываешь скорую, это нормально. Но в Англии можно вызвать врача, только если ты умираешь. Есть даже такая инструкция: «Случаи, когда можно вызвать врача на дом». Это если ты уже не дышишь или истекаешь кровью. Но если у тебя температура, ты не можешь вызвать врача.

Когда же ты приходишь к врачу на прием, первым делом, как я уже говорил, тебе рекомендуют подождать и выпить парацетамол. Если через неделю температура не проходит, ты можешь еще раз записаться на прием, и только после этого, возможно, тебе пропишут антибиотики, но самые простые. Для детей до 18 лет медицина бесплатная, даже парацетамол в аптеке получаешь бесплатно. Но всё же лучше не болеть — можешь умереть.

Вот в других европейских странах — например, в Германии — у людей есть частная страховка, и по ней ты можешь получить качественные медицинские услуги. В Англии же нет института страховок, все услуги здесь бесплатны, но получить их не так просто. Большинство проблем доктор решает с помощью рекомендации «надо подождать». Если ты настойчивый, ты эти услуги в итоге получишь, но вместе со счетом. А стоят они безумных денег. Один визит к терапевту, чтобы послушать ребенка, — больше 120 фунтов.

Читать между строк

Англичане в целом очень непрямолинейны. Русские не такие, они прямо говорят то, о чем думают. Англичане так почти никогда не делают, это считается признаком грубости. Поэтому некоторые проблемы тут преподносятся совсем не так, как это сделали бы в России. У нас просто сказали бы: есть такая проблема и есть такие пути решения. В Англии скажут, что и проблемы вообще никакой нет — есть небольшая сложность, но в принципе ничего страшного. И только в конце окажется, что это была какая-то большая проблема, над которой нужно было долго работать.

В Англии актуально выражение read between the lines — «читай между строк». Нужно всегда понимать, что они имеют в виду, когда что-то говорят, а не то, что они говорят. И это проявляется во всех сферах. Если это понять — в принципе, жить тут нетрудно. Требовалось немного времени, чтобы адаптировать свой стиль работы, потому что если ты работаешь с англичанами так же, как с россиянами, англичане думают, что ты грубиян. Конечно, это совершенно не так, просто другое воспитание, другая культура. Я старался понять эти особенности и с самого начала не портить взаимоотношений с людьми. Даже попросил своего руководителя дать мне пару занятий с тренером: мы обсуждали различия в культурных традициях разных стран.

Фото: REUTERS/Nigel Roddis

У англичан с давних времен много стереотипов по отношению к русским. Я узнал это гораздо позже, но когда я только приехал в Англию в разгар нестабильной политической ситуации, получилось так: приехал русский парень, к тому же достаточно молодой, руководить англичанами. Им тяжело было это воспринимать. Сработал стереотип: ничего хорошего из этого не выйдет — мол, русские страшные, грубые и злые. Моей целью не было разрушать стереотипы, моей целью было показать, какой я на самом деле. Я надеюсь, что мне это удалось.

Ну и любимый стереотип: русские много пьют. Хотя на самом деле англичане вообще-то пьют гораздо больше. На любой вечеринке и мероприятии каждый пытался заговорить со мной — мол, «ну давай, покажи, как много ты пьешь», — а я вообще почти не пью. На это мне говорили, что я softy русский.

Рабочая зона

До переезда я много читал об англичанах: какой у них склад ума, какие традиции и привычки. В основном это всё подтвердилось, за исключением того, что люди на работе и люди на улице совсем разные. Культура компании имеет очень большое влияние. На работе англичане похожи скорее на представителей других стран, чем на типичных англичан.

В Англии даже у директоров, включая нашего гендиректора, нет своего кабинета. Здесь опен-офисы и культура, которая располагает к более открытому общению между сотрудниками разных уровней и подразделений. И это общение действительно происходит. В России нереально представить, что гендиректор разговаривает с сотрудниками низшего уровня, а в Англии это вполне возможно. Плюс в Англии такая особенность: сотрудники очень часто меняют отделы в рамках одной компании, в России же ты чаще всего меняешь должности в рамках отдела. У нас редко случается, что из финансов ты перешел в логистику или маркетинг, в Англии же это нормальное явление. Нетворкинг занимает большую часть жизни сотрудников. Это необходимое взаимодействие, чтобы создать свою сеть знакомств, которая в будущем поможет в продвижении по карьерной лестнице.

Фото: REUTERS/Nigel Roddis

Люди очень активно друг с другом общаются, на работе большая часть дня посвящена не работе, а обсуждению каких-то вещей: погоды, новостей и так далее. Но это не означает, что в обычной жизни работающие вместе люди будут поддерживать такие же теплые отношения. Большинство из них вообще вне офиса никогда не видятся. Здесь есть четкое разделение между работой и жизнью после работы, и люди, которые внешне выглядят самыми большими друзьями и знают друг друга лет десять, ни разу не встречались после окончания рабочего дня.

Это сильно отличается от России: у нас часто друзья по работе — это друзья и после работы. Да и в целом при всей английской дружелюбности сама возможность за короткое время построить дружеские отношения с людьми практически отсутствует. Как рассказывали мои коллеги-англичане, только через три-четыре года жизни рядом с соседями они куда-то идут вместе — выпить пива или еще что. Так что дружелюбность внешняя не всегда приводит к близкому общению. И если тебе коллега может помочь в рабочее время, не факт, что он поможет в свое личное.

Англия — Германия

Время моего контракта в Англии подходило к концу, и я уже искал вариант дальнейшей карьеры. Тогда и появился вариант поехать в Германию. Поскольку штаб-квартира компании находилась именно там, для карьеры важно было поработать в этой стране. И с точки зрения работы в эпицентре событий, и с точки зрения языка, поскольку английский — это, конечно, хорошо, но важен и немецкий язык. Так что Германия была хорошим вариантом. В России я работал в производственной компании, в Англии это была компания по продажам автомобилей, важно было получить опыт, связанный с производством. И вот в Германии я работаю в производственной компании.

Вообще, мы понимали, что в Англии мы временно и что надо будет рано или поздно уехать. Но в последний год все бытовые трудности были преодолены, всё было налажено, у жены появились знакомства, поэтому новость о переезде была воспринята не слишком позитивно. До последнего момента мы тянули с решением, хотя знали, что это время настанет. Но когда оно пришло, было непросто.

Фото: dresden.de

В Дрездене почти все хорошо говорят на английском, поэтому, даже не зная немецкого, здесь можно достаточно свободно общаться. Но в более мелких городах это сложно, большинство людей по-английски не говорит вообще. А поскольку Дрезден к тому же относится к той части Германии, где раньше было сильное советское влияние, многие взрослые говорят и на русском.

В нашем доме живет парочка очень милых стариков, я как-то помог им переставить велосипед. После этого они стали дарить шоколадки нашим детям и оставлять подарки под дверью. Немцы старшего поколения относятся к нам достаточно тепло. Я думаю, после нашего общего советского прошлого у них остались не самые плохие впечатления. Я никогда не сталкивался с резко негативным отношением.

Чувствуется разница

Пока сложно сравнивать Англию и Германию, поскольку в Англии мы прожили три года и прошли все стадии — от проблем до адаптации. А в Германии мы только полгода и пока на начальном этапе. Так что сейчас сравнение будет в пользу Англии. Через пару лет будет легче сравнить. Для детей обе страны неплохие в плане проживания, однако с точки зрения образования Англия была бы предпочтительным вариантом.

Когда я был в Англии, в первые два месяца я проходил межкультурный тренинг, на котором приводились сходства и различия разных стран. Примером как раз были Россия и Германия. По многим показателям выходило, что Германия и Англия очень похожи, а Россия совсем на другом полюсе во всех областях. На самом деле, это не так. Мне кажется, что Россия и Германия во многом гораздо более схожи, чем Англия и Германия. Даже менталитет и образ мышления россиян и немцев близки — во многом в силу тесного исторического взаимодействия. В Германии прямолинейность может посоревноваться с русской, а Англия в этом плане очень отличается.

Фото: ddcwelcome.de

В Англии принято часто менять работу и переходить из одного отдела в другой, а в Германии принято устроиться в одно место, и если ты доволен там всем, оттуда можно и на пенсию выйти.

Планы на будущее

Рано или поздно хотелось бы вернуться домой. У меня есть такое ощущение, что работа за границей — это очень хороший опыт, как профессиональный, так и личностный. И может, это прозвучит как-то наивно, но хотелось бы этот опыт применить на родине. Я бы не хотел стать одним из тех, кто никогда не вернется.

Лондонская волчица

Русских в Лондон в последние годы тянет как магнитом. У наших людей всегда были свои особые предпочтения: то Париж, то Нью-Йорк, то Иерусалим. Сейчас на первом месте — столица Соединенного Королевства. Почему? Вопрос этот стал для меня главным во время пребывания там. Неужели только потому, что Лондон — один из самых дорогих городов мира, и тем из наших соотечественников, кто сумел сколотить огромные состояния, кажется самым приемлемым местом для того, чтобы вкладывать средства?

По различным оценкам, русских в Лондоне сегодня 250 — 300 тысяч человек. В понятие «русские» входят и украинцы, и туркмены, и прибалты, которых в Лондоне великое множество, и жители других бывших союзных республик. Приехать сюда не так-то просто. Как говорится, «в этом городе дешевого нет ничего». Одна деталь — даже на дешевом блошином рынке Портобелло цены начинаются с пяти фунтов стерлингов (приблизительно 10 долларов) за вещицу. Дороговизна, кстати говоря, является одной из причин того, почему, собственно, лондонцы, преимущественно молодого возраста, предпочитают перебираться жить и работать в другие места.

— Мы были вчера в гостях у нашей знакомой, в роскошной квартире в центре Лондона, — рассказывала молодая семейная пара из нашей туристической группы, — она нам объяснила, как здесь живут. Молодые люди уходят из семьи, становятся на ноги, берут в кредит дом и выплачивают за него, пока не состарятся. Достигнув определенного возраста, сдают этот дом под залог государству, даже не выплатив за него всю сумму целиком. Теперь уже государство содержит их. А, когда человек умирает, дом отходит к нему, и ни детям, ни близким ничего не остается.

— Так что мы еще должны благодарить наши власти, и в частности Горбачева, за то, что успели приватизировать квартиры, — подвела резюме молодая пара.

Все остальные члены группы согласно закивали. Удивляться нечему — эта группа значительно отличалась от всех, с которыми мне приходилось ездить раньше. Все — люди из разных регионов России, достаточно обеспеченные, с достатком. Большинство уже объездили полмира. Приглядевшись к другим русским туристам в Лондоне, я поняла, что диагноз «люди с достатком» подходит к большинству из них. Купить билет в «Ройял Альберт холл» на представление гастролеров — детское шоу за 57 фунтов — пожалуйста, у нас в Москве люди тоже к таким ценам привыкли. Пятизвездочный отель, где только завтрак стоит 25 фунтов — тоже. Лондонская дороговизна особо никого не смущает и не впечатляет. Более того, даже знаменитый магазин «Харродс», ныне принадлежащий Мохаммеду Аль-Файеду, где долгие годы заказывала товары королевская семья, многим показался каким-то мелким. Что уж говорить об известнейшем магазине игрушек — «Химлейс», после посещения которого наши вынесли вердикт: «Наш «Детский мир» ничуть не хуже! И цены примерно одинаковые. Ну разве что в английском больше играют и дети, и взрослые».

— Да, покупать дома здесь лондонцам невыгодно, — подытожил тем временем разговор солидный глава другой семьи. — Это только нашим по карману.

Сами лондонцы уже привыкли к большому наплыву индусов (первую индуску я увидела еще в аэропорту на паспортном контроле, когда мы со случайным попутчиком шутя делали ставки, кто куда попадет — на черное или на белое, то есть к индуске или к англичанке), арабов и русских. В Лондоне почти не видно англичан, и наши туристы подолгу пристают к гидам — покажите настоящих местных жителей.

Политика нынешнего правительства достаточно лояльна к представителю любой национальности, и зачастую к тем, кто имеет хорошие деньги, что, кстати говоря, вызывает в определенных кругах всплески недовольства. Цены на недвижимость переходят все мыслимые пределы. Да, в Лондоне можно купить жилье за 300 тысяч фунтов, но это будет каморка на окраине. А аренда квартиры стоит как минимум 1500 фунтов стерлингов в месяц. Для сравнения, в начале прошлого года одна из московских центральных газет писала, что «одни из самых активных покупателей элитного жилья в Лондоне — россияне. Они приобретают примерно треть всего продаваемого в Лондоне жилого фонда, и для многих цена, превышающая 10 млн. фунтов, — не проблема. Обычно крупные капиталисты российского происхождения выбирают элитные районы Лондона — Кенсингтон, Челси, Белгравию и Мэйфер. Там живут Абрамович, Дерипаска, Березовский. Кроме того, они не скупятся на поместья под Лондоном. Единственный миллионер, который предпочел буржуазной «разлюли-малине» интеллектуально-богемный Ноттинг-Хилл — Владимир Гусинский».

Наш замечательный гид — Джерри Миллер, или, как я его для себя назвала, Джерри — Синий значок (синие значки в Лондоне носит лишь высшая категория гидов, а Джерри здесь настолько популярен, что его, как наиболее колоритного представителя профессии, пригласил к себе на передачу Сева Новгородцев. Взял в «Севаоборот», так сказать) рассказал, что средний заработок жителя Лондона — 30-50 тысяч фунтов в год.

— Как же они живут, бедные? — поразился один из наших туристов. — Видимо, либо экономят, либо крутятся.

Зато некоторым индусам, арабам и русским удается сделать здесь поистине фантастические состояния. Коллега рассказала мне про одну из богатейших женщин страны, которая сделала огромные деньги на. пирожках. Она так хорошо готовила специфические индийские пирожки, что у нее их стали заказывать все крупнейшие супермаркеты страны.

На слуху сегодня здесь имя индуса Лакшми Миттала, который занимает третье место в списке самых богатых людей мира после американцев Уоррена Баффета и Билла Гейтса. Его личное состояние оценивается в 25 миллиардов долларов. На фразу Джерри о том, что это почти вдвое превышает капитал Абрамовича (состояние Абрамовича сегодня оценивают в 15 млрд. долларов — С.А.) другой состоятельный турист из нашей группы то ли шутя, то ли недовольно отреагировал так:

— Еще бы! Потому что Абрамович разбазаривает деньги на Челси и на яхты!

— Что же плохого в том, что Абрамович делает России грандиозный пиар, что целые стадионы на матчах Челси хором дружно поют «Калинку»? — удивился в разговоре с корреспондентом «РГ» Сергей Колушев — основатель и директор Русского экономического форума в Лондоне, организатор фестиваля «Русская зима», который только что прошел на Трафальгарской площади и собрал, помимо российских V.I.P.-ов во главе с Лужковым и Кобзоном ни много ни мало 75 тысяч зрителей.

Мы познакомились с Сергеем как раз на приеме в честь фестиваля «Русская зима», и я не удержалась, чтобы не рассказать ему о том, что нынче Лондон означает для большинства россиян, и спросить его мнение, почему наших так влечет на берега туманного Альбиона.

— Первая причина, почему русских тянет в Лондон, — в том, что здесь безопасно. За все время ни одного русского здесь ни за что не арестовали, — высказал свою точку зрения Сергей. Вторая причина, по его словам: здесь можно организовать и вести бизнес. Сергей рассказал мне, что приехал сюда 15 лет назад и начал практически с нуля, а сейчас у него большой бизнес и никто его не беспокоит. Более того, свое дело можно вести наравне с англичанами.

Я спросила, мол, а как же Америка? Ведь именно она всегда славилась тем, что представитель любой национальности мог на равных вести свое дело.

— Нет, — возразил мне Колушев, — в Америке все очень четко разделено: итальянцы, китайцы, русские, евреи. Здесь условия для ведения бизнеса гораздо лучше.

Дальше Сергей продолжил перечислять причины интереса к Лондону русских:.

— Третье, что привлекает в Лондоне, — культурные традиции. Все-таки русским людям это очень близко. Четвертое — то, что тут империя и монархия. Мы все-таки до сих пор сожалеем о том, что наша империя развалилась, а тут она существует.

Затем Сергей говорит, что надо бы развенчать для наших читателей мифы о Лондоне и русских олигархах. Я внимательно слушаю: мне-то отсюда кажется, что это и не мифы вовсе.

— Вот что такое олигарх? — говорит Колушев. — Вот Путин или, к примеру, Берлускони — их же тоже можно назвать олигархами. Ходорковский по сравнению с ними — мелкая сошка. Просто в Лондон нужно приезжать учиться вести бизнес. Хотя бы на наш Русский экономический форум. Единственное — соблюдать правила: никакой политики и не делать пиар и рекламу своему бизнесу.

Спрашиваю: заинтересован ли сегодня Лондон в богатых русских? Потому что мне показалось, что еще как.

Сергей отвечает, что богатых людей в Лондоне предостаточно. Приезжают они со всего мира, и русские в этом смысле далеко не самые крутые. НО! Бедных русских, в отличие от украинцев и литовцев, которые в массе своей приезжают на заработки, здесь нет. (В целом же в Великобритании проживает сейчас 40 фунтовых, или 100 долларовых миллиардеров. Для сравнения: в списке самых богатых россиян московского журнала «Финанс» долларовых миллиардеров 39. Это уже информация от нашего гида. — С.А.).

К разговору присоединяется Наталья Чуваева — издатель первой русской газеты в Великобритании «Лондонский курьер». Она дает свой ответ на поставленный мной вопрос, почему в Лондоне все больше русских:

— Мы здесь, потому что здесь наши дети, — говорит она.

И это достаточно сильное объяснение. Я тут же вспоминаю, что ведь действительно многие россияне послали детей сюда учиться еще в начале 90-х, а то и раньше — сразу после падения железного занавеса и открытия границ. Вспомним хотя бы внука президента — Бориса Ельцина, поступившего в один из самых престижных колледжей — Итон, но так и не окончившего его. Дети, выучившиеся в Англии, не всегда хотят возвращаться на родину, и родители пытаются помочь им с обустройством, деньгами и бизнесом непосредственно в столице. Вот и крепчает здесь русскоязычная община. Все поддерживают отношения, общаются. Рассказывают, где премьеры, где лучшие распродажи. В Лондоне есть фешенебельная торговая улица Слоун, которую русские между собой даже прозвали «слоновья».

В Лондоне нынче четыре русскоязычные газеты. Только что создали еще одну «АНГЛиЯ». И уже так же, как проводят экскурсию «Лондон и Гарри Поттер», вполне могут проводить супертур «Русские в Лондоне». По крайней мере на сайте у нашего гида я увидела такое предложение: «Царство Абрамовича: прогулки по кварталу Челси». Аннотация следующая: «Здесь, кроме футбольного клуба «Челси», мы найдем лучший ресторан Лондона, древнейший ботанический сад мира, здесь «челсийского мудреца» историка Томаса Карлайла навещали Тургенев и Герцен, Джером К. Джером написал «Трое в лодке», Иен Флеминг — первый роман о Джеймсе Бонде, а Ален Александр Милн — «Винни-Пуха». Мы полюбуемся на действующую буддийскую пагоду и на мосты, запечатленные на импрессионистических полотнах Уистлера».

Для меня устраивает нечто вроде подобной экскурсии доброжелательная коллега. И я добросовестно осматриваю дом, где всю верхнюю надстройку в свое время покупал Березовский, особняк, который собирался приобрести Абрамович. Но в последний момент отказался — то ли потому, что финансовая сторона его не устраивала, то ли оттого, что дом стоит окна в окна со зданием российского посольства — а зачем ему это надо?

Дом этот, который находится еще и рядом с Кенсингтонским дворцом принцессы Дианы, купил в итоге Леонард Блаватник — тоже бывший наш соотечественник. А я фантазирую дальше — как в супертуре «Русские в Лондоне» можно было бы рассказывать о российских нефтяных неделях, о приемах в знаменитом отеле «Дорчестер», который нынче упомянули все светские хроникеры описывающие «Русскую зиму», в котором, кстати, во время фестиваля остановился Юрий Лужков. Забавно — а начиналось все с Тургенева и Герцена.

. В отеле, где мы остановились, были «говорящие» лифты. Приятным женским голосом они сообщали, на каком этаже мы находимся, куда едем, вниз или вверх, и прочее. И в последний день, уже спускаясь вместе с семейством из нашей группы к автобусу, я решила пошутить, мол, вернемся домой, и поговорить-то будет не с кем.

Вы бы видели, как на меня посмотрел достопочтенный отец семейства! Но все же в его глазах промелькнуло какое-то понимание, и я вдруг поняла, что могу выдвинуть свою версию ответа на интересующий меня вопрос.

Лондон важен для русских потому, что они здесь, в обстановке стабильности и надежности, лечат свою душу, залечивают раны, нанесенные российской действительностью. И в этом смысле я вдруг почувствовала, что сама возвращаюсь отсюда — не в состоянии безумного восторга, а успокоенной и помудревшей, словно подлеченной после бесконечного стресса нашей жизни. Спокойствие, история, традиции действуют лучше всякого санатория. В Лондоне ведь много что случилось впервые, поскольку в свое время он был самым большим городом мира: первое метро, зоопарк, вокзал, паровоз, Ботанический сад, организованная полиция и даже. первый маньяк — Джек-потрошитель. Так вот, история про оборотней — она тоже отсюда пошла. Русские олигархи — они ведь как оборотни. У нас — волки, а там — приличные свободные люди с человеческим лицом. Состояние одинокой волчицы, зализывающей раны. Уже потом узнала, что есть старый английский фильм «Лондонская волчица». И снова — Земфира, та же песня — «Лондон»: «Без каких-то звоночков/ Я же звеpь-одиночка,/ Пpомахнусь, свихнусь ночью,/ Не заметит никто,/ Все тот же звеpь-одиночка,/ Не считаю шажочков,/ Кто последний до точки,/ Побежали летать».

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector